Самьютта — это причастие прошедшего времени от самюджджати, что означает «связывать» или «связывать». Самютта — это пакет, в котором дискурсы (сутты) представлены связанными вместе, поэтический образ, используемый для обозначения пакетов дискурсов, упакованных с использованием их предмета в качестве критерия.
Таким образом, Самьютта Никая означает «сборник связок», сгруппированных по темам. Однако более точным названием было бы «переплетенные дискурсы», исходя из их структуры, развития и представления.
Самьютта-никая — самый важный из четырех сборников, или никай, содержащих доктринальные тексты Готамы Будды. Остальные — Дигха-никая, Маджхима-никая и Ангуттара-никая. В некоторых разделах Сутта Нипаты есть информация иного рода, а Виная включает рассказы о жизни Сангхи и ее правилах.
Как правило, информация представлена ​​в двух компонентах: биографическом и доктринальном. Самьютта Никайя — это наиболее важный сборник доктрин, в котором все доктринальные темы со всеми их вариациями подробно освещены, представляя существенный биографический компонент, чтобы вы могли найти учения в месте их передачи. Таким образом, хотя Дигха и Маджхима Никая полны драматизма, споров и повествований, здесь декоративная структура отсутствует. Вся ситуация сводится к одному предложению, обычно сокращаемому как «В Саваттхи, в Джета-парке», и даже в четвертой книге это опускается.