Essa terceira subcoleção, chamada Os Cinquenta Finais, não contém cinquenta suttas, mas cinquenta e dois. Ela também está dividida em cinco capítulos: o Capítulo que começa com Devadha, o Capítulo que começa em Um por Um, o Capítulo que começa com a Cessação, o Capítulo sobre Análise e o Capítulo sobre os Seis Sentidos. 
Destacam-se nessa subcoleção os suttas MN 117 Os Quarenta Grandes, que é um resumo do Nobre Caminho Óctuplo, MN 118 As Instruções para a Prática da Respiração e MN 121 Breve Discurso sobre a Cessação, que explica os níveis da prática mística. Esses suttas contêm o conteúdo mais doutrinário da Coleção de Discursos Intermediários. 
No lado espúrio, os suttas MN 123, que incorpora com matizes barrocos a lenda muito tardia da verdadeira origem do Buda, juntamente com MN 142, que, além disso, serve para dar uma cobertura doutrinária falsificada para doar aos bhikkhus em qualquer circunstância, mesmo que sejam indivíduos malignos disfarçados.